「四蒔甜點」因甜點名稱使用「青提」而引起網友間的熱烈討論。圖/擷取自Threads
為何一個甜點名稱引發爭議?「青提」用語遭質疑非台灣慣用說法
位於基隆的 四蒔甜點,近日因店內甜點名稱「青提檸檬馬卡龍」在社群平台引發熱烈討論。有網友指出,「青提」一詞常見於中國大陸用語,台灣日常較常使用「綠葡萄」,質疑店家為何選用該詞,相關討論隨即在 Threads 等平台快速擴散。
隨著爭議升溫,不少網友湧入 Google 評論區留下大量一星負評,評論內容多半與實際用餐體驗無關,而是集中在用語是否恰當的爭論上,甚至有人揚言抵制。
四蒔甜點最初曾在社群平台回應,提到「遇到傳說中的支語警察」、「青提就是好聽」,但相關貼文後續遭刪除,反而引發更多網友質疑與討論,事件持續在網路發酵。
刪文未平息風波 四蒔甜點發聲明:無政治立場、僅為命名考量
在輿論持續擴大的情況下,四蒔甜點於 1 月 11 日晚間正式發布 188 字聲明,說明事件經過。聲明中指出,先前收到民眾糾正,認為「青提」為中國用語,且對方言詞相當激烈,隨後 Google 評論區也出現大量與用餐體驗無關的一星評價。
業者在聲明中強調,「本店沒有任何政治立場,所謂的表態,單純就是產品名稱比較好唸而已」,並表示「台灣是民主自由的國家,每個店家都有對自己產品的理解和堅持」,呼籲外界多加尊重與包容。
聲明最後也提到,若後續仍出現過激言論或騷擾行為,將會向警局備案處理。聲明曝光後,網路上出現支持與反對兩派聲音,相關爭議仍持續受到關注。
為什麼一個用詞,會在台灣社會引發這麼大反彈?
表面上看來,「青提」與「綠葡萄」只是語言選擇的差異,但在台灣當前的社會脈絡中,語言早已不只是溝通工具,而是牽動認同、文化與政治敏感度的符號。過去幾年,隨著社群媒體與短影音平台盛行,許多中國用語大量進入台灣日常生活,從「內卷」、「躺平」、「安排一下」,到食品名稱如「青提」、「車厘子」,都曾引發類似爭論。
對部分網友而言,這些詞彙不只是「好不好聽」的問題,而是擔心台灣原本的語言使用習慣被稀釋,甚至被視為文化滲透的一種象徵。因此,當商家在公開場域使用這類詞彙,容易被放大檢視。
然而,從產業角度來看,「青提」一詞在葡萄品種分類上並非憑空捏造,而是源自對特定品種(如無籽青色葡萄)的簡化稱呼,在部分農產市場與國際貿易中早已存在。問題並不在於詞彙本身,而是它在不同社會情境下,被賦予了不同的政治與情緒投射。
這起事件也反映出台灣社會在「文化敏感度」與「言論自由」之間的拉扯:店家是否有義務迎合主流語言期待?消費者又是否可以因用詞不滿,而動用抵制與負評作為手段?這些問題,都遠比「青提是不是綠葡萄」來得複雜。
網路炎上與一星負評,對小店家真的公平嗎?
四蒔甜點此次遭遇的大量一星負評,有一個明顯特徵:多數評論與實際消費體驗無關,而是針對命名爭議本身。這類「價值型負評」近年在台灣屢見不鮮,從餐廳、飲料店到藝文品牌,都可能因一句話、一個用詞而遭到集體檢舉。
對大型企業而言,公關團隊與法務資源或許足以應對;但對於中小型店家來說,Google 評論分數直接影響曝光、來客數與生存空間。短時間內湧入的大量負評,往往造成難以回復的實質傷害。
這也引發另一個討論:評論機制原本是為了提供消費參考,當它被用作情緒宣洩或政治立場表態工具時,是否已經偏離初衷?部分學者指出,這類「數位私刑」現象,容易讓店家陷入自我審查,甚至不敢表達任何立場,只求避免風險。
四蒔甜點在聲明中提到,若持續遭到騷擾將報警備案,這並非首次有業者選擇法律途徑自保。事實上,當網路言論演變為人身攻擊、恐嚇或持續騷擾時,依法報案本身也是正當權利。
從青提事件看見的,是台灣社會的集體焦慮
「青提」事件之所以引發高度關注,某種程度上反映出台灣社會長期累積的焦慮感。在地認同、語言使用、文化界線,近年來都成為高度敏感議題。當社會整體情緒處於緊繃狀態時,一個甜點名稱,便可能成為宣洩出口。
值得注意的是,這類爭議往往呈現兩極化:一方認為必須嚴格守護文化邊界,另一方則認為過度解讀只會讓社會更分裂。事實上,多數消費者可能只是在意甜點好不好吃,卻被迫捲入價值對立。
對店家而言,如何在品牌命名、行銷語言與社會氛圍之間取得平衡,成為新時代的經營課題。而對消費者來說,是否能在表達立場時,避免傷害無辜個體,也值得反思。
這起事件沒有絕對的對錯,但它提醒我們:當討論開始失去比例,真正需要被保留的,或許不是某一個詞,而是彼此對話的空間與基本尊重。


