（中央社紐約10日綜合外電報導）國際油價今天大漲約4%，主因美國燃料購買量在颶風密爾頓（Hurricane Milton）侵襲佛州前大增、中東石油供應存在風險，同時美國與中國也出現能源需求可能增加的跡象。

紐約商品交易所西德州中級原油11月交割價上漲2.61美元或3.6%，來到每桶75.85美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價上漲2.82美元或3.7%，來到每桶79.40美元。（譯者：楊昭彥）1131011